旺文社全訳古語辞典 第五版

旺文社全訳古語辞典 第五版×辞書アプリDONGRI

古語・入試に強い旺文社ならではの特長がたくさん!

定評ある「旺文社全訳古語辞典」の全面改訂第五版!教科書・最新入試問題5年分を徹底分析、精選22,500語に丁寧な現代語訳を付け、文法事項を詳しく解説。全用例に現代語訳つき!古文を読むために必要な語彙をさまざまな角度から解説しています。古典の学びはじめから入試に向けての学習までこの1冊で!

教科書・大学入試問題の徹底的な調査を行い、最新の研究成果した最新版!
「旺文社全訳古語辞典 第五版」

旺文社全訳古語辞典としては8年ぶりの改訂による第五版。今回も教科書・大学入試問題の徹底的な調査を行い、最新の研究成果が反映されています。有名用例の背景を解説した「名文解説」欄、語の由来を解説した「語の広がり」欄、重要敬語をまとめた「敬語ガイド」など語彙を増やし、読解力がつく新規の特長が盛り込まれさらに分かりやすくなりました。
『旺文社全訳古語辞典』収録語句:約22,500語

古典の五感をつかみ、自分で訳す力を養える!

語義パネルと重点義で語感がつかめる

重要語には意味を整理して学習できる「語義パネル」を設置。「重点義」では、語の中核となる意味を示しました。

類語パネル

似かよった意味を持つ語をまとめ、使われ方の微妙な違いを表組で整理。それらに共通する意味を、共通義欄に示しました。

「逐語訳(直訳)」だから訳が正確!

用例は一語一語を正確に訳出している「逐語訳」なので、古語と現代語訳の対応関係がわかり、自分で訳す力を養えます。

図解・カラーページを取り入れ、ビジュアル化されたページでイメージが広がる!

■助詞・助動詞ガイド

主要な助詞・助動詞の種類・意味・語義・接続を一覧にして整理。助動詞には活用も示しました。文法的機能がひと目で判別できます。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

■和歌・俳句のビジュアル化!

和歌には枕詞・序詞・掛詞 ・縁語を、俳句には季語・切れ字を表示。表現技法が一目瞭然。正確な解釈と鑑賞に役立ちます。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

■図解学習

文章では理解しにくい古語の微妙な違いを図解で整理しました。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

■イメージが広がる豊富な図版!

色・服装・武具・動植物など豊富な図版で古典世界のイメージが広がります。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

「名文」や「敬語」などの重要部分が、さらに分かりやすくなった!

■名文解説

用例として採録されている古典の名文を取り上げ、訳文だけでは十分に理解できない作品の背景や作者の思いをやさしく解説しました。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

■語の広がり!

現代使われている語が、どのような語に由来するかを、成り立ちの面から詳しく解説しました。意外な結びつきを知ることができ、語源を考えるおもしろさが味わえます。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

■敬語ガイド

重要敬語を意味別に取り上げ、まとめて示しました。登場人物をはっきり言い表さないことも多い古典作品の中で対照的に使い分けられている敬語の理解に役立ちます。

旺文社全訳古語辞典第五版 画面イメージ

 

 

 

辞書の料金

一般のお客様向け

旺文社全訳古語辞典 第五版

旺文社全訳古語辞典

第五版

3年間2,450円

高

学校のお客様向け

※ 教員向けの価格についてはお問い合わせください。

学校でのご利用

旺文社全訳古語辞典 第五版

旺文社全訳古語辞典

第五版

3年間2,200円

高
旺文社国語・全訳古語2辞書セット

旺文社国語・全訳古語2辞書セット

3年間3,850円

百科事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right
旺文社国語・全訳古語2辞書+ロイヤル英文法セット

旺文社国語・全訳古語2辞書+ロイヤル英文法セット

3年間4,850円

百科事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right
オーレックス4辞書セット

オーレックス英和/和英・国語・古語4辞書セット

3年間5,800円

百科事典を追加keyboard_arrow_right英英事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right
オーレックス英和/和英・国語・古語4辞書+ロイヤル英文法セット

オーレックス英和/和英・国語・古語4辞書+ロイヤル英文法セット

3年間6,650円

百科事典を追加keyboard_arrow_right英英事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right
コアレックス4辞書セット

コアレックス英和/和英・国語・古語4辞書セット

3年間5,800円

百科事典を追加keyboard_arrow_right英英事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right
コアレックス英和/和英・国語・古語4辞書+ロイヤル英文法セット

コアレックス英和/和英・国語・古語4辞書+ロイヤル英文法セット

3年間6,650円

百科事典を追加keyboard_arrow_right英英事典を追加keyboard_arrow_right

高セット内容keyboard_arrow_right

カートに「旺文社全訳古語辞典 3年間」を追加しました。

閉じる

カートを見る

辞書アプリDONGRIの特徴

Chromebook/iPad/
Windowsに対応!

マルチプラットフォームイメージ

マルチプラットフォームライセンスでいつでもどこでも!GIGAスクール構想の3プラットフォームに対応。学校指定の端末以外に、生徒のスマホや自宅のPCでも、計3台までネイティブアプリ版が追加費用なしで使えます。
Chromebook用にはブラウザで利用するWeb版と、本体がオフラインでも使えるAndroid版を提供。

ネイティブアプリ版は
オフラインで使える!

オフラインイメージ

ネットワーク環境に左右されず、通信量の制限も心配なし!辞書データをダウンロードした後は、オフラインで利用可能。通信量を気にせず、好きな場所で辞書を利用できます。(サブスクリプションのため、利用期間中に認証が必要となることがあります。)​

どの端末で利用していても
履歴は最新!

複数の端末同期イメージ

DONGRIは「学びの続き」をサポートします! 複数の端末でDONGRIを使っていても、「履歴」「しおり」「メモ」はクラウドを介して最新の内容に同期。
授業中にしおりに登録した単語は、スマホや自宅のPCでも確認できます。​

調べた語句に書き込みが
できる「メモ機能」

画面ショット:メモ機能

DONGRIに直接メモが残せるから学習の振り返りが簡単!辞書引きした結果に、直接メモを残すことができます。メモはクラウドで他のデバイスにも同期。
授業中に教師の説明をメモしておけば、下校中や自宅でさっとスマートフォンを取り出して確認することもできます。

シングルサインオンで
利用できる!

シングルサインオン利用イメージ

普段使っているID/パスワードが利用可能!学校で使用しているGoogle / Microsoft 365組織アカウント(学校のみ)で、DONGRI にログインすることができます。ID・パスワードを忘れたために利用が滞ることはなく、辞書の利用促進にもつながります。​

同じ画面に
辞書を表示して学習!

画面ショット:アドオン機能

「DONGRIアドイン」をインストールすると、DONGRIで利用している辞書がOffice 365(Web版)やGoogle Workspaceのアプリ内で利用できます。同一画面内で辞書を利用できるため、画面を切り替える必要はなく、学習に集中することが可能です。

追加費用なしで
最新版が利用できる!

画面ショット:アドオン機能

購入した辞書のライセンス期間中は、追加費用なしで最新版が利用できます!もう辞書の版が上がるたびに購入する必要はありません。​​

NEW

複数の辞書を「まとめて検索」!

画面ショット:複数の辞書を「まとめて検索」

利用している全ての辞書を一度に検索できるのはもちろん、検索対象の辞書をジャンルで絞ることも可能です。

「国語・漢和・和英」の便利な使い方

「思う」を国語辞典で調べると「認識する」「感じる」「判断する」等の意味が見つかります。見つけた日本語で和英辞典を引き、どの表現が適切かを繰り返し確認することで、質の高い英訳ができます。